烬夜猎人用户协议
Ashen Hunters Terms of Use
免费地图与进度、永久内容包、会员订阅、恢复购买及本地存档的使用规则。
Rules for free maps and progression, permanent packs, memberships, purchase restoration, and local saves.
最后更新及生效日期:2026 年 11 月 7 日
本协议适用于 Michael Silvester(下称“开发者”)提供的烬夜猎人。本游戏的英文名称为 Ashen Hunters。请在使用前阅读;如不接受,请停止使用。未成年人应在监护人指导下使用和购买。
1. 游戏与许可
烬夜猎人为 iPhone 和 iPad 提供离线单人生存动作玩法。实际内容以安装版本、游戏说明及购买页面为准。
通过 App Store 获取的 App 适用 Apple 标准最终用户许可协议,除非另有有效的自定义许可。本页补充游戏与购买规则,不限制你根据适用法律享有的权利。
请通过合法渠道使用本游戏。不得伪造购买权益、破坏支付系统、侵犯他人权利或以违法方式使用游戏。代码及原创素材归开发者或相应权利人所有,第三方组件按其独立许可使用。
2. 免费内容与游戏进度
免费内容包含两名角色、六件基础武器及完整单局体验。六张地图均免费,按照荒墓庭园、血月荆林、沉没圣堂、熔烬铸堡、霜噬山隘、永夜王庭的顺序推进。
第一张地图默认开放。开启后续地图的新局前,须在其所有前序地图的任意难度获胜;各地图的更高难度仍需按通关进度开放。会员和永久内容包均不免除这些要求。
魂烬通过游戏获得,用于天赋和单局补给等游戏内功能。补给购买和携带按游戏显示的数量与规则消耗,当前每份补给消耗 1000 魂烬。魂烬和补给不能兑换现金或在玩家之间交易,当前也不通过消耗型内购出售。
3. 永久内容包
当前永久内容包为一次性非消耗型购买,不自动续费:
- 猎人包: 四名扩展角色。
- 军械包: 六件扩展武器及其进化形态。
- 衣橱包: 首版十二款不增加数值的皮肤,对应角色仍需另行解锁。
- 宠物包: 首版三只宠物,分别提供自动拾取、持续回血或辅助攻击,每局最多携带一只。
每个内容包只覆盖购买页面明确列出的固定内容,不自动包含未来新增的其他内容包。永久包与会员分别计算;会员到期不会取消单独购买的永久包。
4. 会员与订阅
月度和年度会员为自动续订订阅,有效期内可访问本应用全部已发布的付费内容与功能,包括有效期间新增的内容。终身会员为一次性非消耗型购买,不按月或年到期,可持续访问本应用当前及后续发布的全部正式付费内容与功能。
会员提供内容访问资格,不跳过地图、难度或其他正常养成要求。会员有效期内使用内容,不会使其成为单独购买的永久包。会员权益仅适用于本游戏。
价格、币种、周期和优惠资格以 App 购买页面及 Apple 购买确认界面为准。自动续订按确认的条件进行,除非取消。可从游戏商店的“管理订阅”,或系统“设置”> Apple 账户 >“订阅”管理,参见 Apple 订阅取消说明。取消续订通常可继续使用至已付费周期结束。
购买终身会员不会自动取消现有月度或年度订阅。 请自行检查并管理原订阅,避免继续续费。卸载 App、删除存档或停止游玩也不会取消订阅。
5. 恢复、退款与权益失效
使用购买时的 Apple 账户,在游戏商店点击“恢复购买”,可重新读取符合条件的永久包、终身会员或有效订阅。恢复购买不会再次收费,但不会恢复已删除的本地进度、魂烬、补给或单局存档。
支付与退款由 Apple 按适用规则处理。已退款、撤销或到期的购买可能失去对应访问资格;仍有效的独立购买不因此失效。月度或年度会员到期后,已保存的游戏进度和养成记录保留,但开启新局时会重新检查所选付费内容的访问资格。
6. 本地存档与离线使用
游戏不提供开发者账户、服务器存档或跨设备进度同步。游戏进度、魂烬、补给、设置和单局快照保存在设备本地。删除 App、设备遗失、损坏或存储异常可能导致数据丢失,开发者无法从云端找回。 系统备份和迁移受 Apple 系统及你的设置影响,不属于本游戏保证的恢复服务。
战斗可离线进行;购买、恢复购买、加载商品及更新有效权益需要使用 Apple 服务。请通过游戏暂停和保存入口管理未完成的远征,避免在存档问题排查时卸载 App。
7. 更新与第三方服务
新内容、问题修复和系统适配通过 App Store 更新提供。未来内容的形式与发布安排以实际版本说明为准。涉及购买权益或信息处理的重要变化,按适用法律和平台规则处理并作适当说明。
信息处理见 隐私政策。Apple 的分发、购买和订阅服务适用其自身条款与政策。除适用条款另有规定外,游戏维护与支持由开发者负责。
8. 其他与联系
你可随时停止使用游戏,但应单独管理自动续订。游戏按实际可用状态提供,不保证适用于所有设备或始终无错误;任何责任限制均不排除适用法律禁止排除的责任或你的法定消费者权利。
如有问题或争议,请先联系 MichaelSilvesterCN+AshenHunters@gmail.com,并注明“烬夜猎人”。无法协商解决的事项按适用法律及有管辖权的机构处理。本协议更新时会注明日期,并对重要变化作适当说明。
Last updated and effective: November 7, 2026
These terms apply to Ashen Hunters, provided by Michael Silvester (“the Developer”). The Simplified Chinese name is 烬夜猎人. Read these terms before use. If you do not agree, stop using the game. Minors should use the game and make purchases with a guardian's guidance.
1. Game and license
Ashen Hunters provides offline, single-player survival action gameplay for iPhone and iPad. Available content depends on the installed version, game instructions, and purchase pages.
Apps obtained through the App Store are licensed under Apple's Standard End User License Agreement unless a valid custom license applies. This page supplements gameplay and purchase rules without limiting rights granted by applicable law.
Use the game through authorized channels. Do not forge purchase access, interfere with payment systems, infringe others' rights, or use the game unlawfully. Code and original assets belong to the Developer or the relevant rights holders. Third-party components remain subject to their own licenses.
2. Free content and progression
Free content includes two characters, six base weapons, and a full playable run. All six maps are free, progressing through Graveyard Garden, Bloodmoon Thicket, Drowned Cathedral, Emberforge Citadel, Frostbite Pass, and Court of Endless Night.
The first map opens immediately. Starting a new run on a later map requires victory on any difficulty in every preceding map. Higher difficulties unlock through each map's progression. Memberships and permanent packs do not remove these requirements.
Earn Soul Embers through gameplay and spend them on features such as talents and run supplies. Supply purchases and loadouts consume resources under the displayed rules; each supply currently costs 1,000 Soul Embers. Soul Embers and supplies have no cash redemption or player-to-player trading and are not currently sold through consumable in-app purchases.
3. Permanent packs
Current permanent packs are one-time, non-consumable purchases without automatic renewal:
- Hunters Pack: Four additional characters.
- Armory Pack: Six additional weapons and their evolutions.
- Wardrobe Pack: Twelve launch skins without stat bonuses. Their characters must be unlocked separately.
- Pets Pack: Three launch pets providing automatic pickup, healing, or attack support. Bring at most one per run.
Each pack covers only the fixed content identified on its purchase page and does not automatically include other packs added in the future. Packs and membership access are calculated separately. Membership expiration does not remove independently purchased packs.
4. Memberships and subscriptions
Monthly and annual memberships are auto-renewable subscriptions. While active, they provide access to all released paid content and features in this app, including additions released during the active period. Lifetime membership is a one-time, non-consumable purchase with no monthly or annual expiration, providing ongoing access to this app's current and future released paid content and features.
Membership grants content access without skipping map, difficulty, or normal progression requirements. Using content during membership does not turn it into a separately purchased permanent pack. Membership applies only to this game.
Prices, currency, periods, and offer eligibility follow the app's purchase pages and Apple's purchase confirmation. Subscriptions renew under the confirmed terms unless canceled. Manage them through Manage subscriptions in the game store or Settings > Apple Account > Subscriptions. See Apple's cancellation instructions. Turning off renewal generally retains access until the paid period ends.
Buying lifetime membership does not automatically cancel an existing monthly or annual subscription. Review and manage the previous subscription to avoid further renewal charges. Deleting the app, deleting saves, or stopping play does not cancel subscriptions.
5. Restoration, refunds, and changes to access
Use the Apple Account used for purchase and select Restore purchases in the game store to retrieve eligible permanent packs, lifetime membership, or active subscriptions. Restoration does not charge you again. It does not restore deleted local progress, Soul Embers, supplies, or saved runs.
Apple handles payments and refund requests under its applicable rules. Refunds, revocations, or expiration may remove related access without removing other valid independent purchases. When monthly or annual membership ends, saved progress and upgrade records remain, but paid-content access is checked again when starting a new run.
6. Local saves and offline play
The game provides no developer account, server saves, or cross-device progress sync. Progress, Soul Embers, supplies, settings, and run snapshots remain on your device. Deleting the app, losing or damaging your device, or storage problems may cause data loss. The Developer cannot recover it from a cloud copy. System backups and migration depend on Apple and your settings and are not a recovery service guaranteed by this game.
Combat works offline. Purchases, restoration, product loading, and entitlement updates use Apple services. Manage unfinished runs through the game's pause and save controls. Keep the app installed while troubleshooting save problems.
7. Updates and third-party services
New content, fixes, and system compatibility changes are delivered through App Store updates. Future content and release timing depend on actual version notes. Material changes to purchase access or information handling follow applicable law and platform rules, with appropriate explanation.
See the Privacy Policy for information handling. Apple's distribution, purchase, and subscription services have their own terms and policies. Unless applicable terms provide otherwise, the Developer maintains and supports the game.
8. Other terms and contact
You may stop using the game at any time, but must manage auto-renewal separately. The game is provided as available and is not guaranteed to work on every device or be error-free. Any limitation of liability does not exclude liabilities that applicable law prohibits excluding or your statutory consumer rights.
For questions or disputes, first contact MichaelSilvesterCN+AshenHunters@gmail.com and mention Ashen Hunters. Unresolved matters are handled under applicable law by the competent authorities. Updates to these terms will state the date and explain material changes appropriately.